Có thể nói đối với những bạn học ngôn ngữ Hàn thì, công việc thông dịch viên tiếng Hàn có thể là lựa chọn nghề nghiệp đầu tiên khi nghĩ đến. Master Korean hiện đang tuyển dụng vị trí thông dịch viên cho nhiều công ty đối tác.
1. Master Korean tuyển thông dịch viên tiếng Hàn
1.1 Tuyển thông dịch viên tiếng Hàn bộ phận sản xuất
Mô tả công việc chính: Thông dịch viên tại bộ phận sản xuất, hỗ trợ phiên dịch cho quản lý người Hàn và nhân viên người Việt trong các cuộc họp, dịch thuật tài liệu theo yêu cầu công việc được giao, chi tiết sẽ trao đổi cụ thể trong quá trình phỏng vấn. Khách hàng của Master Korean (công ty MegaCEO) là một công ty sản xuất có vốn đầu tư nước ngoài, hiện đang thông dịch viên Tiếng Hàn tại Vĩnh Phúc.
Điều kiện ứng viên:
- Giới tính: Nữ
- Độ tuổi từ 25 -đến 33
- Đã tốt nghiệp Đại học trở lên chuyên ngành tiếng Hàn (ưu tiên những bạn có kinh nghiệm thông dịch viên tại công ty sản xuất, đặc biệt các công ty về linh kiện điện thoại, có khả năng đọc hiểu văn bản tiếng Hàn, giao tiếp tiếng Hàn)
- Tiếng Hàn thành thạo (Topik 6) hoặc năng lực tiếng Hàn TOPIK 5/6
1.2. Tuyển thông dịch viên tiếng Hàn
CÔNG TY TNHH DONGDO ELECTRONICS tuyển thông dịch viên tiếng Hàn làm việc tại địa chỉ Lô C6,2, khu công nghiệp Tràng Duệ (thuộc khu kinh tế Đình Vũ), Cát Hải, Xã Lê Lợi, Huyện An Dương, Hải Phòng
Mô tả công việc:
- Trợ lý, quản lý bộ phận hành chính nhân sự với công việc chính là thông dịch các công việc của bộ phận
- Làm các báo cáo tiếng Hàn theo yêu cầu của quản lý và hỗ trợ các công việc khác theo sự chỉ đạo của cấp trên
Điều kiện: Ứng viên tốt nghiệp Trung cấp trở lên các chuyên ngành (Ưu tiên những ứng viên đã từng làm thông dịch viên tiếng Hàn cho các công ty sản xuất linh phụ kiện điện thoại di động)
1.3. Công Ty TNHH Wisol Hà Nội tuyển nhân viên thông dịch tiếng Hàn (phòng bảo trì)
Địa chỉ làm việc: 26, Đường số 05, KCN Đô thị và Dịch vụ VSIP Bắc Ninh, Xã Phù Chẩn, Thị xã Từ Sơn - Bắc Ninh, Việt Nam.
Công việc chính: Thông dịch viên Tiếng Hàn trong các cuộc đối thoại hàng ngày giữa người Hàn Quốc và Việt Nam, dịch tài liệu, hợp đồng, giấy tờ từ tiếng Việt sang tiếng Hàn theo yêu cầu. Hỗ trợ các công việc liên quan đến bảo trì, sửa chữa các thiết bị điện trong nhà máy và Thực hiện các yêu cầu công việc khác theo sự phân công của cấp trên. Làm các báo cáo hàng tuần/tháng
Quyền lợi được hưởng: Lương, thưởng hấp dẫn, lương tháng thứ 13, tăng lương theo định kì, Thưởng KPI 06 tháng/lần, trung bình mỗi lần 1 tháng lương, Tham gia BHXH, BHYT, BHTN, Tham gia vào các hoạt động ngoại khóa do công ty tổ chức cho công nhân viên hàng năm, phát triển kỹ năng qua các khóa đào tạo đầu vào và đào tạo kỹ thuật nâng cao trong suốt quá trình làm việc và có cơ hội phát triển lên các cấp bậc cao hơn
- Công ty hỗ trợ xe đưa đón từ Hà Nội, Hiệp Hòa, Yên Phong và TP. Bắc Ninh về Công ty
- Môi trường làm việc chuyên nghiệp, thân thiện (Có khu vực nghỉ ngơi riêng cho cán bộ công nhân viên, khu vực chơi thể thao cầu lông, bóng bàn…..). Được du lịch hàng năm
- Hỗ trợ suất ăn miễn phí 3 bữa/ ngày tại công ty
1.4. Công ty TNHH MTV Daeyoung Elcectonics Vina Tuyển thông dịch viên tiếng Hàn
Địa chỉ làm việc: HT-2-1, Đường D2, Khu Công Nghệ Cao, P. Tăng Nhơn Phú B, TP Thủ Đức, TPHCM
Công việc bao gồm: Thông dịch công việc giữa Quản lý người Hàn và nhân viên Việt Nam tại các phân xưởng sản xuất, Dịch các văn bản từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại, Thực hiện các công việc liên quan đến bộ phận mình đảm nhiệm theo yêu cầu của quản lý người Hàn
Điều kiện: Ứng viên cần nhiệt tình, chịu khó, cẩn thận trong công việc. Tốt nghiệp Cao Đẳng hoặc Đại học các chuyên ngành, Thông thạo tiếng Hàn các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết, Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm việc tại các công ty Hàn Quốc (Ưu tiên đã từng thông dịch trong môi trường sản xuất, lĩnh vực điện tử),
Kỹ năng văn phòng: Sử dụng tốt MS Word, Excel
Kỹ năng ngôn ngữ: Năng lực tiếng Hàn TOPIK 5/6
2. Học thi TOPIK tại Master Korean để có cơ hội làm thông dịch viên tiếng Hàn
Bởi vì đa số các công ty Hàn Quốc đều coi TOPIK như là một mức độ đánh giá khả năng ngôn ngữ của ứng viên. TOPIK là chứng chỉ tiếng Hàn quốc tế dùng cho xin việc, học tập hay xin học bổng du học Hàn Quốc... Do đó, nếu bạn muốn nghiên cứu sâu hơn về ngôn ngữ Hàn hay có cơ hội được nhận vào làm việc tại vị trí thông dịch viên tiếng Hàn ở các công ty nước ngoài uy tín lâu dài thì việc lấy bằng TOPIK là rất cần thiết. Khi tham gia khóa học luyện thi TOPIK tiếng Hàn online của Master Korean, bạn sẽ được cung cấp các kiến thức chuyên sâu trong học thuật, nắm được cách làm bài thi tiếng Hàn đúng chuẩn.
Liên hệ đăng ký khóa học tại đây:
Master Korean! Master Your Job!
? Website học tiếng Hàn: https://masterkorean.vn
? Website tìm việc làm: https://job.masterkorean.vn
? Youtube học thử miễn phí: https://youtube.com/masterkoreanvietnam
? Email: visang@masterkorean.vn